ضريبة الشركات الإماراتية سارية الآن، التأخر في التسجيل قد يعني غرامة AED 10,000 من الهيئة الاتحادية للضرائب. تحقق من وضعك عبر مراجعة مالية مجانية

الإثنين–الجمعة، 9:00–18:00 (بتوقيت الخليج) | [email protected]

إغلاق فصل الضريبة، بالطريقة الصحيحة

إلغاء التسجيل في ضريبة القيمة المضافة في الإمارات: متى وكيف

الأعمال تتقلص وتتحول وتُغلق. عندما تتوقف عن تحقيق توريدات خاضعة لضريبة القيمة المضافة (VAT)، أو تبقى دون الحد الطوعي سنة كاملة، تتوقع الهيئة منك إلغاء التسجيل. تجاهل ذلك، وسيبدأ عدّاد الغرامة من AED 1,000 شهرياً. إليك متى يكون إلغاء التسجيل مطلوباً، وكيف تعمل عملية إمارات تاكس (EmaraTax)، والفخاخ التي يجب تجنبها.

12 شهراًدون AED 187,500 قبل أن تتمكن من إلغاء التسجيل على أساس حجم الأعمال
AED 1,000 شهرياًغرامة التأخر في إلغاء التسجيل، بحد أقصى AED 10,000
إقرار نهائيصفِّ كل التزام قبل الخروج، فإلغاء التسجيل ليس زر إعادة ضبط

المتطلب

متى يكون إلغاء التسجيل مطلوباً

إلغاء التسجيل ليس تلقائياً، بل تتقدم بطلب له. لكن في هذه الحالات، تتوقع الهيئة الطلب.

1

توقفت عن تحقيق توريدات خاضعة للضريبة

أُغلقت الشركة، أو أُلغيت الرخصة، أو تحولت إلى نشاط معفى بالكامل. لا توريدات خاضعة يعني لا سبب للبقاء مسجلاً، قدّم الطلب متى أصبح الوضع نهائياً.

2

12 شهراً دون AED 187,500

بقيت توريداتك الخاضعة دون حد التسجيل الطوعي، أي AED 187,500، لمدة 12 شهراً متتالية. شهر واحد جيد في المنتصف يعيد العدّ من الصفر.

3

الشركة لم تعد موجودة

تصفية أو اندماج أو إلغاء رخصة. الرقم الضريبي (TRN) يموت بموت الكيان، لكن طلب إلغاء التسجيل ما زال يجب تقديمه، مع تقديم الإقرارات النهائية.

نُعد الاحتسابات والجداول والسجلات الجاهزة للامتثال. أما التمثيل النظامي أمام الهيئة الاتحادية للضرائب (FTA) فيتم عبر شركاء ضرائب معتمدين في الإمارات.

فكّر مرتين

متى يجب ألا تلغي التسجيل

إلغاء التسجيل لا يُعكَس بسهولة إلا بإعادة التسجيل: طلب جديد، ورقم ضريبي جديد، وأوراق جديدة. لا تستعجل عندما:

  • يكون التراجع مؤقتاً: ربعان هادئان ليسا 12 شهراً. شركات المواسم تلغي التسجيل في الموسم الهادئ وتندم بحلول رمضان.
  • يكون عقد كبير قادماً: إذا كانت خطتك تشير إلى تجاوز AED 187,500 مجدداً، فالبقاء مسجلاً أرخص من إعادة التسجيل.
  • ما زلت تملك مخزوناً أو أصولاً: البضائع والأصول التي استرددت عنها ضريبة المدخلات قد تثير تسوية ضريبية عند إلغاء التسجيل بموجب قواعد التوريد المفترض. راجع سجل الأصول أولاً.
  • عملاؤك يحتاجون رقمك الضريبي: عملاء الأعمال يستردون الضريبة التي تفرضها عليهم. فقدان رقمك الضريبي قد يكلفك العميل، لا الأوراق فقط.
متجر في دبي عند الغروب: متى يجب إلغاء التسجيل في ضريبة القيمة المضافة

العملية

إلغاء التسجيل على EmaraTax، خطوة بخطوة

1

تأكد من الأهلية

وثّق الـ 12 شهراً دون AED 187,500، أو توقف التوريدات الخاضعة. قد تطلب الهيئة الأدلة، فجهّز الاحتسابات.

2

صفِّ كل شيء

قدّم كل الإقرارات المستحقة وسدّد كل التزام. إلغاء التسجيل مع ضريبة غير مدفوعة رفضٌ مؤكد.

3

قدّم على EmaraTax

أرسل طلب إلغاء التسجيل مع السبب والمستندات الداعمة. واحتفظ بالرقم المرجعي.

4

قدّم الإقرار النهائي

غطِّ الفترة حتى تاريخ سريان إلغاء التسجيل، بما فيها أي تسويات على المخزون والأصول التي ما زلت تملكها. ثم احتفظ بالسجلات 5 سنوات.

حتى تؤكد الهيئة إلغاء التسجيل، تبقى مسجلاً: تستمر الإقرارات والمدفوعات عن كل فترة حتى تاريخ السريان.

مثال عملي

المستشارة التي قلّصت نشاطها

مثال عملي: مكتب مريم الاستشاري في دبي

(مثال افتراضي.) بلغت إيرادات مريم في 2024 AED 420,000، أي مسجلة بارتياح. في 2025 قلّصت النشاط: متوسط التوريدات الخاضعة الشهرية AED 12,000، بإجمالي AED 144,000 للسنة، أي دون AED 187,500 لمدة 12 شهراً متتالية.

تصبح مؤهلة لتقديم طلب إلغاء التسجيل في نهاية الشهر 12. تقدّم في الشهر 13، وتقدّم إقراراً نهائياً يغطي الفترة الجزئية، ويُلغى رقمها الضريبي. التكلفة الإجمالية: لا شيء يتجاوز الإقرار النهائي.

البديل: تنسى، وتكتشف الوضع بعد 3 أشهر. غرامة التأخر في إلغاء التسجيل: AED 1,000 × 3 = AED 3,000، مقابل أوراق كان يحق لها تقديمها في وقتها. الغرامة بحد أقصى AED 10,000، لكنها تبدأ من الشهر الأول.

تجنبها

أخطاء إلغاء التسجيل الشائعة

✕

إلغاء التسجيل عند تراجع مؤقت

ربعان هادئان يبدوان دائمين حتى يصل العقد الكبير. إعادة التسجيل في منتصف السنة تعني رقماً ضريبياً جديداً وتقديمات جديدة وشرح الفجوة للهيئة.

✕

نسيان الإقرار النهائي

الطلب ليس النهاية: ما زال الإقرار النهائي الذي يغطي الفترة الجزئية مستحقاً. تجاهله وتطبق غرامات التأخر في التقديم كما قبل.

✕

تجاهل المخزون والأصول

ضريبة المدخلات المستردة عن بضائع ما زلت تملكها قد تعود التزاماً عند إلغاء التسجيل. مراجعة سجل الأصول ليست اختيارية.

✕

الافتراض أنه يمسح السجل

إلغاء التسجيل يُنهي الالتزامات المستقبلية. الإقرارات والمدفوعات والغرامات المستحقة عن فترة التسجيل تبقى، والهيئة ما زالت تحصّلها.

✕

إيقاف التقديمات أثناء الانتظار

قُدّم الطلب، فيتوقف المالك عن التقديم. لكن حتى تؤكد الهيئة، أنت مسجل، وتلك الإقرارات الفائتة تجذب الغرامات.

✕

لا دليل على الـ 12 شهراً

"الإيرادات كانت منخفضة، صدقني" ليست موقفاً تقديمياً. احتفظ باحتسابات الـ 12 شهراً التي تثبت بقاءك دون AED 187,500: الدفاتر النظيفة تجعل هذا سهلاً.

الخطوات التالية

الخروج النظيف يتفوق على الخروج الرخيص

إلغاء التسجيل الصحيح لا يكلف سوى الانتباه. والخاطئ يكلف AED 1,000 شهرياً إضافة إلى سباق الإقرار النهائي. إذا كانت شركتك تتغير، يجدر بك أيضاً التحقق من وضعك في ضريبة الشركات، فالاثنتان لا تتحركان معاً، وتغطي مكتبة مواردنا بقية دورة حياة الضريبة.

محاسب يقدّم المشورة بشأن إلغاء التسجيل في ضريبة القيمة المضافة والإقرار النهائي

أسئلة إلغاء التسجيل

أسئلة عن إلغاء التسجيل في الضريبة

متى يجب عليّ إلغاء التسجيل في ضريبة القيمة المضافة في الإمارات؟

عندما تتوقف عن تحقيق توريدات خاضعة للضريبة، أو عندما تبقى التوريدات الخاضعة دون الحد الطوعي البالغ AED 187,500 لمدة 12 شهراً متتالية. تقدّم بطلبك على EmaraTax، فإلغاء التسجيل لا يحدث تلقائياً أبداً.

ما غرامة التأخر في إلغاء التسجيل في ضريبة القيمة المضافة؟

AED 1,000 عن كل شهر تأخير، بحد أقصى AED 10,000، وتُحتسب من تاريخ استحقاق إلغاء التسجيل حتى تقديم الطلب.

هل أستمر في تقديم إقرارات ضريبة القيمة المضافة أثناء انتظار إلغاء التسجيل؟

نعم. حتى تؤكد الهيئة إلغاء تسجيلك، تبقى شخصاً مسجلاً: قدّم الإقرارات وسدّد الالتزامات عن كل فترة ضريبية حتى تاريخ سريان إلغاء التسجيل.

هل يمكنني إعادة التسجيل في ضريبة القيمة المضافة بعد إلغاء التسجيل؟

نعم. إذا تغيّرت الظروف وتجاوزت الحد مجدداً، تسجّل من جديد على EmaraTax وتحصل على رقم تسجيل ضريبي جديد.

ماذا يحدث لضريبة القيمة المضافة على المخزون والأصول التي ما زلت أملكها؟

البضائع والأصول التي استرددت عنها ضريبة المدخلات وما زلت تملكها عند إلغاء التسجيل قد تثير تسوية ضريبية بموجب قواعد التوريد المفترض. راجع سجل أصولك قبل التقديم، وأكّد المعاملة مع مستشار ضريبي إذا كانت الأرقام جوهرية.

هل إلغاء التسجيل يلغي التزامات ضريبة القيمة المضافة السابقة؟

لا. إنه يُنهي التزامات التقديم المستقبلية، لكن الإقرارات والمدفوعات والغرامات المستحقة عن فترة تسجيلك تبقى واجبة. يمكننا مراجعة وضعك قبل أن تقدّم.

جاهزون متى كنت

هل حان وقت إلغاء تسجيلك؟

ابدأ بمراجعة مالية مجانية: سنتحقق من أهليتك لإلغاء التسجيل، ومهلة الـ 12 شهراً، والتزاماتك النهائية، ونخبرك بالضبط أين تقف. دون أي التزام.

تحدث معنا عبر واتساب