ضريبة الشركات الإماراتية سارية الآن, التأخر في التسجيل قد يعني غرامة AED 10,000 من الهيئة الاتحادية للضرائب. تحقق من وضعك عبر مراجعة مالية مجانية

الإثنين–الجمعة، 9:00–18:00 (بتوقيت الخليج) | [email protected]

أثبت إقامتك الضريبية في الإمارات، رسمياً

شهادة الإقامة الضريبية في الإمارات

شهادة الإقامة الضريبية (TRC) هي الوثيقة التي تثبت أنك مقيم ضريبي في الإمارات. تحتاجها عندما تطلب منك سلطات ضريبية في دولة أخرى تفسير سبب عدم دفعك الضريبة هناك: عادة للاستفادة من اتفاقية ازدواج ضريبي، أو لإظهار لبنك أو شريك تجاري أن موطنك الضريبي هو الإمارات. تصدر الهيئة الاتحادية للضرائب شهادات الإقامة الضريبية عبر EmaraTax، ويتميز التقديم بدقته في المستندات وعدد الأيام. نعد طلبات شهادة الإقامة الضريبية ونقدمها للأفراد والشركات، ونخبرك مسبقاً ما إذا كنت مؤهلاً قبل أن تنفق درهماً واحداً على الرسوم.

الأهلية أولاًنتحقق قبل أن تدفع أي رسوم
تقديم عبر EmaraTaxالطلب كاملاً نتولاه
أفراد وشركاتالمساران مشمولان

ما يشمله

شهادتك، دون تخمين

التحقق من الأهلية، وتجهيز المستندات، والتقديم عبر EmaraTax، للأفراد والشركات.

1

مراجعة الأهلية

نتحقق من عدد أيام إقامتك وحالة التأشيرة وروابطك بالإمارات وفق شروط الهيئة الاتحادية للضرائب لشهادة الإقامة الضريبية قبل تقديم أي شيء. لا رسوم تُهدر على طلب لا أمل له.

2

حزمة المستندات

جواز السفر، والهوية الإماراتية، والتأشيرة، وعقد الإيجار، وتقرير الدخول والخروج، وإثبات الدخل: نجهزها وندقق تواريخها وصحتها.

3

التقديم عبر EmaraTax

نعد الطلب كاملاً ونقدمه على EmaraTax، ونجيب على أي استفسار من الهيئة نيابة عنك، لا نُحوّله إليك.

4

قاعدتا 183 يوماً و90 يوماً

نحدد اختبار الإقامة الذي تستوفيه، ونوثق عدد أيامك بالطريقة التي تتوقعها الهيئة.

5

إرشاد منافع الاتفاقيات

كيف ترتبط شهادة الإقامة الضريبية باتفاقيات الازدواج الضريبي، بلغة بسيطة، لتعرف ما الذي تحققه الشهادة فعلاً.

6

التجديدات

شهادات الإقامة الضريبية صالحة عادة لسنة واحدة. نسجل موعد تجديدك ونعيد التقديم قبل انتهائها، فلا تنقطع التغطية أبداً.

الوثيقة، بشرح مبسط

ما هي شهادة الإقامة الضريبية (TRC)؟

شهادة الإقامة الضريبية وثيقة رسمية تصدرها الهيئة الاتحادية للضرائب في الإمارات، تؤكد أنك أو شركتك مقيم ضريبي في دولة الإمارات العربية المتحدة لفترة محددة. والسبب في وجودها أن الإمارات أبرمت اتفاقيات ازدواج ضريبي مع أكثر من مئة دولة، وهذه الاتفاقيات لا تفيدك إلا إذا أثبتت مكان إقامتك. بدون الشهادة قد يقتطع الدافع الأجنبي الضريبة بالنسبة المحلية الكاملة؛ ومعها يمكنك المطالبة بالنسبة المخفضة المنصوص عليها في الاتفاقية.

عملياً، تُستخدم شهادات الإقامة الضريبية في ثلاث حالات. الأولى مطالبات الاتفاقيات: مستثمر يتلقى أرباحاً أو عوائد من الخارج يستخدم الشهادة للوصول إلى نسب الاقتطاع المخفضة. الثانية المصارف: بنوك الإمارات والبنوك الأجنبية تطلب بشكل متزايد إثبات الإقامة الضريبية عند فتح الحسابات أو المراجعات الدورية. الثالثة التوظيف والتعاقد: بعض أصحاب العمل في الخارج يحتاجونها لملفات ضرائب الرواتب لديهم. وأياً كان سببك، فالطلب يمر عبر EmaraTax والهيئة تدققه بعناية، ولهذا فإن حزمة المستندات أهم من النموذج نفسه.

  • تصدرها الهيئة الاتحادية للضرائب عبر بوابة EmaraTax
  • تغطي شهادة الإقامة الضريبية فترة 12 شهراً تختارها عند التقديم (لا يمكن أن تغطي فترة مستقبلية أو أكثر من 12 شهراً)، فتحتاج شهادة جديدة لكل سنة تعتمد عليها.
  • متاحة للأفراد المؤهلين وشركات الإمارات
  • تُستخدم لمطالبات الاتفاقيات والملفات المصرفية ووثائق التوظيف

هل تستحقها

من يحتاج شهادة الإقامة الضريبية: اتفاقيات الازدواج الضريبي وقاعدة 183 يوماً وقاعدة 90 يوماً

تحتاج شهادة الإقامة الضريبية عندما يحتاج طرف خارج الإمارات إثبات إقامتك الضريبية: سلطة ضريبية أجنبية تعالج مطالبة اتفاقية، أو بنك يستكمل ملفاته، أو دافع يطبق نسبة اقتطاع مخفضة. الشهادة هي الدليل؛ والسبب الجوهري دائماً تقريباً أموال تعبر الحدود. وإذا كان دخلك كله محلياً في الإمارات ولم يطلبها أحد، فغالباً لا تحتاجها بعد.

الأهلية تتعلق بعدد الأيام والروابط، وهي منصوصة في قرار مجلس الوزراء رقم 85 لسنة 2022 وتوجيهات الهيئة. ومن المسارات المتداولة للأفراد: اختبار إقامة 12 شهراً، واختبار حضور فعلي 183 يوماً، واختبار 90 يوماً أقصر لمن لديهم روابط قوية بالإمارات مثل عائلة مقيمة أو نشاط تجاري محلي نشط. والشروط الدقيقة، والاختبارات المنفصلة للشركات، تتغير مع تحديثات الهيئة، لذلك نتحقق دائماً من وضعك وفق النسخة المنشورة الحالية قبل التقديم. هذا التحقق مجاني، وهو الجزء الأهم في التعاقد: يمنعك من دفع رسوم الإصدار على طلب لا يمكن أن ينجح.

  • مراجعة عدد الأيام وحالة التأشيرة والروابط بالإمارات وفق شروط الهيئة الحالية
  • مسارات أهلية منفصلة للأفراد والشركات
  • إجابة صادقة قبل دفع أي رسوم للهيئة
  • شرح منفعة الاتفاقية بلغة بسيطة لحالتك

التقديم

التقديم على شهادة الإقامة الضريبية في الإمارات: خطوات EmaraTax والمستندات

التقديم يتم على EmaraTax. تنشئ حسابك في الهيئة أو تسجل الدخول، وتختار خدمة شهادة الإقامة الضريبية، ثم مسار الأفراد أو الشركات، وترفع حزمة المستندات، وتدفع رسوم الإصدار، وتُرسل الطلب. ثم تراجع الهيئة، وهنا تتعثر معظم الطلبات: يستفسر الموظفون عن عقود إيجار لا تغطي الفترة المدعاة، أو كشوف بنكية تبدو ضعيفة، أو عدد أيام لا يتطابق. كل استفسار يضيف أياماً أو أسابيع.

نعد الملف بحيث لا تأتي الاستفسارات أصلاً. وهذا يعني عقد إيجار يغطي الفترة الصحيحة، وتقرير دخول وخروج رسمي يدعم عدد أيامك، وإثبات عمل أو نشاط في الإمارات حيث ينطبق مسار 90 يوماً، وجدولاً لعدد الأيام طابقناه مع سجلات سفرك. وبالنسبة للشركات نضيف الرخصة التجارية وعقد التأسيس والقوائم المالية التي تبين الإدارة والسيطرة في الإمارات. رسوم الإصدار لدى الهيئة تُطبق على كل طلب: نؤكد الجدول الحالي على EmaraTax قبل التقديم، ورسومنا نُعلنها منفصلة ومسبقاً. وإذا كان وضعك الضريبي الأوسع يحتاج مراجعة أيضاً، فيمكن لفريق ضريبة الشركات لدينا مراجعته مع الشهادة.

  • جواز السفر، والهوية الإماراتية، وتأشيرة الإقامة، وعقد الإيجار
  • كشوف بنكية تبين نشاطاً حقيقياً في الإمارات
  • جدول عدد الأيام مطابق لسجلات السفر
  • للشركات: الرخصة التجارية وعقد التأسيس والقوائم المالية

تحقق من الأهلية قبل أن تدفع الرسوم

الهيئة تحتفظ برسوم الإصدار سواء نجح طلبك أم لا، لذلك فإن التحقق من الأهلية هو الخطوة التي توفر المال فعلاً. وتحققنا مجاني: أرسل لنا وضعك على واتساب وسنخبرك خلال يوم عمل واحد ما إذا كانت الشهادة واقعية لك. وللاطلاع على الإطار الضريبي الأوسع، راجع دليل ضريبة الشركات في الإمارات.

كيف نعمل

شهادتك في أربع خطوات

من التحقق من الأهلية إلى الشهادة في يدك.

1

تحقق مجاني من الأهلية

نراجع عدد أيامك وتأشيرتك وروابطك وفق الشروط الحالية للهيئة ونعطيك إجابة مباشرة.

2

حزمة المستندات

ترسل المستندات من قائمتنا؛ نتحقق من التواريخ وفترات التغطية والاتساق.

3

التقديم عبر EmaraTax

نعد الطلب كاملاً ونقدمه ونتعامل مع أي استفسارات من الهيئة مباشرة.

4

الشهادة والتجديد

نُسلّم الشهادة ونسجل موعد التجديد. نعيد التقديم قبل انتهائها فلا تنقطع التغطية.

أسئلة شهادة الإقامة الضريبية

أسئلة عن شهادة الإقامة الضريبية في الإمارات

ما الغرض من شهادة الإقامة الضريبية؟

تثبت شهادة الإقامة الضريبية لسلطة ضريبية أجنبية أو بنك أو شريك تجاري أنك مقيم ضريبي في الإمارات. وأشهر استخداماتها المطالبة بمنافع اتفاقيات الازدواج الضريبي الإماراتية: نسب اقتطاع مخفضة على الأرباح أو الفوائد أو العوائد المدفوعة من الخارج، على سبيل المثال. وتطلبها البنوك أحياناً عند فتح الحسابات أو المراجعات، ويطلبها بعض أصحاب العمل لملفات ضرائب الرواتب. هي وثيقة رسمية من صفحة واحدة من الهيئة الاتحادية للضرائب، لكن التقديم خلفها دقيق.

كم عدد الأيام التي يجب أن أمضيها في الإمارات للحصول على شهادة الإقامة الضريبية؟

يعتمد على اختبار الإقامة الذي تستوفيه. وتشمل الشروط المنشورة للهيئة اختبار إقامة 12 شهراً واختبارات عدد أيام أقصر لمن لديهم روابط قوية بالإمارات، وتُتداول عادة باسم مساري 183 يوماً و90 يوماً. والشروط الدقيقة واردة في قرار مجلس الوزراء رقم 85 لسنة 2022 وتوجيهات الهيئة، وهي تختلف بين الأفراد والشركات. وقبل التقديم نتحقق من عدد أيامك وحالة التأشيرة وروابطك وفق النسخة الحالية من القواعد ونخبرك بصدق ما إذا كنت مؤهلاً.

هل يمكن للشركات الحصول على شهادة إقامة ضريبية أيضاً؟

نعم. الشركات المؤسسة في الإمارات التي تستوفي شروط الهيئة يمكنها الحصول على شهادة إقامة ضريبية باسم الشركة، وهو ما تحتاجه عند المطالبة بمنافع الاتفاقيات على المدفوعات العابرة للحدود الموجهة إلى الشركة. وحزمة المستندات تختلف عن مسار الأفراد: الرخصة التجارية، وعقد التأسيس، والقوائم المالية المدققة أو الإدارية، وإثبات الإدارة والسيطرة في الإمارات عادة ما تكون مطلوبة. ونتعامل مع طلبات الأفراد والشركات على حد سواء.

ما مدة صلاحية شهادة الإقامة الضريبية؟

تغطي شهادة الإقامة الضريبية فترة 12 شهراً تختارها عند التقديم (لا يمكن أن تغطي فترة مستقبلية أو أكثر من 12 شهراً)، فتحتاج شهادة جديدة لكل سنة تعتمد عليها. وهذا ما يفاجئ الناس: الشهادة ليست وثيقة دائمة، ومطالبات الاتفاقيات أو الملفات المصرفية التي تعتمد عليها تحتاج شهادة سارية. ونسجل موعد تجديد كل عميل ونعيد التقديم قبل انتهائها، فلا يحدث انقطاع أبداً. وإذا تغيرت ظروفك منذ آخر طلب، نعيد التحقق من الأهلية ضمن التجديد.

كم تكلفة شهادة الإقامة الضريبية؟

جزءان. الهيئة تتقاضى رسوم إصدار على الشهادة نفسها، والجدول الحالي منشور على EmaraTax: نؤكد المبلغ الدقيق قبل التقديم فلا مفاجآت. ورسوم خدمتنا منفصلة وثابتة ونُعلنها مسبقاً بعد التحقق من الأهلية. وإذا تبين لنا أنك غير مؤهل، نخبرك قبل أن تنفق أي شيء على رسوم الهيئة، وهذا هو جوهر التحقق.

ماذا لو رُفض طلب شهادة الإقامة الضريبية؟

يحدث ذلك، وغالباً بسبب المستندات لا الأهلية: عقد إيجار لا يغطي الفترة المطلوبة، أو كشوف بنكية لا تبين النشاط المتوقع، أو عدد أيام ينقص قليلاً. نراجع سبب الهيئة ونصلح الخلل الأساسي ونعيد التقديم. ولأننا نجري التحقق من الأهلية أولاً، فطلباتنا نادراً ما تصل إلى مرحلة الرفض، وعندما يحدث فمعظمها قابل للإنقاذ بتوثيق أفضل.

جاهزون متى كنت

اكتشف ما إذا كنت مؤهلاً مجاناً

ابدأ بتحقق مجاني من الأهلية. سنراجع عدد أيامك وروابطك وفق الشروط الحالية للهيئة، ونخبرك بصدق ما إذا كانت شهادة الإقامة الضريبية واقعية لك، ونعلن رسماً واحداً ثابتاً إذا كانت كذلك. لا تُدفع أي رسوم للهيئة أبداً حتى نكون واثقين من نجاح الطلب.

احجز استشارتك المجانية تحدث معنا على واتساب
مستشار يعد طلب شهادة الإقامة الضريبية في دبي